Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения! Нью-рутор.орг сейчас заблокирован в РФ и теперь для рутор.орг и new-rutor.org зеркало это данный ресурс
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
08-Июл На странице Кино теперь можно запускать трейлеры.
04-Мая Видеоплеер трейлеров снова на службе народу!
На торрентах кино, сериалов и игры теперь можно просматривать трейлеры!
12-Июн Добавили категорию Топ 24 в разделе Кино. В ней самые популярные фильмы за 24 ч

Линия отрыва / Strappare lungo i bordi / Tear Along the Dotted Line [S01] (2021) WEB-DL 720p | NewStation




Информация о фильме
Название: Линия отрыва
Оригинальное название: Strappare lungo i bordi / Tear Along the Dotted Line
Год выхода: 2021
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Дзерокалькаре
В ролях: Дзерокалькаре, Валерио Мастандреа, Паоло Вивио, Кьяра Джионкарди

О фильме:
Автор комиксов из Рима и его броненосец вспоминают жизненный путь и неразделенную любовь во время путешествия с друзьями.




Страна: Италия

Продолжительность: 00:18:03
Перевод: Многоголосый профессиональный (NewStation)

Файл
Кодек: AVC
Качество: WEB-DL 720p
Видео: 1280x720 (16:9), ~3214 Kbps, 23,976 fps
Звук:
Аудио #1: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, - Русский (NewStation)
Аудио #2: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, - Русский (NewStation) - ненормативная лексика!
Аудио #3: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, - Итальянский
Аудио #4: E-AC3, 6 ch, 640 kbps, - Английский
Субтитры: русские, английские, испанские, норвежские, индонезийские, греческие, румынские, немецкие, тайские, японские, итальянские, португальские, китайские, финские, шведские, ивритские, арабские, голландские, датские, польские, турецкие, корейские, французские


Скриншоты


Релиз от: NewStation
ЗалилMiST23
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияМультипликация
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен09-08-2022 17:39:12
Размер4.86 GB (5215756424 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (6)




zaqik 30-08-2022 00:04:36 (1 час назад) Оценил на: 6
Если переводили с итальянского, почему наложено на английскую дорожку? А если с английского, то откуда столько чуши в диалогах? Будто гугл транслейт и углепластик сделали ребёнка. Например:
- I took it in my stride.
- Я спортивная.
- Ma io so sportiva.
Ну, сам сериал (я так понимаю, это просто многосерийный мультфильм, т. е. сезон один) ничего, но концовка скомканная. Ситуации забавные, а потом бац-бац, оказывается тут сюжет, и к чему травилась половина баек - не понятно, ведь лучше время было бы потрачено на раскрытие именно сюжета.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Торренты Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"